В КИТАЕ
В МИРЕ
В РОССИИ И СНГ
ЭКОНОМИКА
КОММЕНТАРИИ
НАУКА И ОБРАЗОВАНИЕ
ОБЩЕСТВО И КУЛЬТУРА
СПОРТ
ПРОИСШЕСТВИЯ
ФОТОГАЛЕРЕЯ
  Полезная информация
О Китае
О нас
Письма читателей
更多双语新闻Сообщения на двух языках
ГЛАВНАЯ СТРАНИЦА>>В МИРЕ  
  08:10.24/09/2009
ГЛАВНЫЕ НОВОСТИ ДНЯ
    Размер шрифта

Председатель КНР Ху Цзиньтао встретился с президентом РФ Д. Медведевым

Председатель КНР Ху Цзиньтао 23 сентября в Нью-Йорке встретился с президентом РФ Дмитрием Медведевым. Они обменялись мнениями по двусторонним отношениям и важным международным и региональным вопросам, представляющим взаимный интерес.

Ху Цзиньтао напомнил, что в июне этого года в ходе государственного визита в Россию он провел переговоры с президентом РФ Д. Медведевым. Главы двух государств достигли важного консенсуса по двустороннему сотрудничеству в разных областях и важным вопросам, представляющим взаимный интерес. По словам председателя КНР, это полностью выявило уверенность и решимость обеих сторон усилить сотрудничество в нынешней международной ситуации.

Ху Цзиньтао отметил, что китайская сторона уделяет повышенное внимание укреплению китайско-российских отношений стратегического взаимодействия и партнерства. Соответствующие органы двух стран рассматривают вопросы реализации достигнутого консенсуса.

Ху Цзиньтао сказал, что официальное одобрение Основных положений программы по сотрудничеству регионов Северо-Восточного Китая и Дальнего Востока и Восточной Сибири России, являющихся содержательным и весовым документом, содействует сотрудничеству приграничных районов двух стран. Подписание Меморандума о взаимопонимании между КНР и РФ о сотрудничестве в газовой сфере стало важным прорывом в энергетическом сотрудничестве между двумя странами. Недавнее завершение первого заседания китайско- российской подкомиссии по таможенному сотрудничеству в рамках Комиссии по подготовке регулярных встреч глав правительств КНР и РФ способствует наведению порядка в двусторонней торговле.

Китайская сторона далее выразила готовность вместе с российской стороной активизировать сотрудничество в области защиты окружающей среды. Ху Цзиньтао выразил удовлетворение успешным проведением совместных китайско-российских военных учений "Мирная миссия -- 2009".

Председатель КНР также выразил правительству России благодарность за твердую поддержку по поводу событий "5 июля" в Синьцзян-Уйгурском автономном районе /Северо-Западный Китай/.

Ху Цзиньтао познакомил Д. Медведева с экономической ситуацией в Китае и заявил, что выработанный Китаем пакет мер по преодолению последствий глобального финансового кризиса уже дал заметные результаты, однако в стране по-прежнему существуют некоторые трудности в ходе развития экономики. Китай продолжит проводить активную финансовую политику и умеренно мягкую денежно-кредитную политику, сосредоточит усилия на расширении внутреннего спроса, в особенности, потребительского, а также на ускорении перестройки и возрождения важных отраслей, наращивании способности страны к самостоятельным инновациям и всемерном улучшении благосостояния населения.

Ху Цзиньтао отметил, что для противодействия глобальному финансовому кризису Китай и Россия поддерживают тесные контакты и осуществляют плодотворное сотрудничество. В будущем обе стороны должны укреплять обмены и сотрудничество в интересах содействия реформе международной финансовой системы, защиты общих интересов Китая и России и широких развивающихся стран.

Д. Медведев, в свою очередь, сказал, что государственный визит Ху Цзиньтао в Россию прошел весьма успешно. Обе стороны углубленно обменялись мнениями по вопросам двусторонних отношений и сотрудничества в различных областях и определили план дальнейшего сотрудничества двух стран, что имеет веховое значение для развития российско-китайских отношений.

Д. Медведев отметил, что российско-китайские отношения -- связи подлинно стратегического взаимодействия и партнерства, которым Россия уделяет пристальное внимание и которые она высоко ценит. В текущем году стороны совместно проведут торжества по случаю 60-летия установления дипломатических отношений. Две страны в этот раз официально утвердили Основные положения программы по сотрудничеству регионов Северо-Восточного Китая и Дальнего Востока и Восточной Сибири России, что стало важным показателем зрелости и стабильности двусторонних отношений. Российская сторона будет последовательно претворять в жизнь вышеуказанный документ. Сотрудничество между двумя странами в энергетической области уже достигло высокого уровня.

Россия готова продвигать сотрудничество с китайской стороной в сферах электроэнергетики и атомной энергии.

Две страны должны проводить активное взаимодействие между таможнями с целью содействия здоровому развитию двусторонней торговли. Российская сторона намерена укрепить в дальнейшем сотрудничество с китайской стороной в охране окружающей среды и миграции. Прекрасные успехи, достигнутые Китаем в экономической области, благоприятствуют экономическому возрождению. Россия готова усиливать консультации с Китаем в международном финансовом сотрудничестве.

Д. Медведев заявил, что вопрос, касающийся Синьцзяна, относится к внутреннему делу Китая, в который никакие внешние силы не вправе вмешиваться.

Стороны также обменялись мнениями по ситуации на Корейском полуострове, иранской ядерной проблеме и другим важным международным и региональным вопросам.-о-

Ссылка на газету:

http://paper.people.com.cn/rmrb/html/2009-09/24/content_349779.htm
Спецтема:
Участие Ху Цзиньтао в мероприятиях ООН и 3-м финансовом саммите "Группы 20"
  Переслать    Сохранить    Напечатать Источник:Агентство Синьхуа
Оставить комментарий
Имя: Анонимный
   
ФОТОГАЛЕРЕЯ
Сообщения на эту тему
5 самых читаемых новостей
  дня недели месяца
1У русских в Китае есть "рай для отпуска"
2Ху Цзиньтао выступил с речью на открытии саммита по изменению климата
3Иностранцы из США, Европы и Азии приезжают в Китай в поисках работы
44-й пленум ЦК КПК 17-го созыва подытожил основной опыт партийного строительства
5Каспаров выигрывает у Карпова со счетом 2:0